Frases de cumpleaños en portugués

Frases bonitas de cumpleaños en portugués

• Que sua vida seja cheia de emoções, alegrias e conquistas. Feliz aniversário!
  (Que tu vida esté llena de emociones, alegrías y logros. ¡Feliz cumpleaños!)


• Que este día seja tão especial como você. Feliz aniversario amiga querida!
  (Que este día sea tan especial como tú. ¡Feliz cumpleaños querida amiga!)

• Feliz aniversário! Que sua vida seja uma soma de bençãos e de vitórias. Que a felicidade te persiga para sempre. Parabéns!
  (¡Feliz cumpleaños! Que tu vida sea una suma de bendiciones y victorias. Que la felicidad te persiga por siempre. ¡Felicidades!)


• Feliz aniversário! Ser jovem e um privilégio, ser formosa e um patrimônio e ser encantadora sua melhor virtude.
  (¡Feliz cumpleaños! Ser joven es un privilegio, ser bella es un patrimonio y ser encantador es tu mejor virtud.)

• Que este seja mais um dia de muitas alegrias! E que o próximo ano traga toda a felicidade do mondo para você. Feliz aniversário!
  (¡Que este sea otro día de muchas alegrías! Y que el próximo año te traiga toda la felicidad del mundo. ¡Feliz cumpleaños!)


• Espero que tenha um bom dia e que este seja o Aniversário mais especial que já viveu!
  (¡Espero que tengas un buen día y que este sea el cumpleaños más especial que hayas tenido!)

Felicitaciones de cumpleaños en portugués

• Pessoas especiais como você merecem que todos os dias sejam inesquecíveis; mas hoje ainda mais. Feliz aniversário!
  (Las personas especiales como tú se merecen que cada día sea inolvidable; y hoy aún más. ¡Feliz cumpleaños!)


• Feliz aniversário amiga! Meus desejos de hoje são os mesmos de todos os dias. Muita paz, amor luz e sucesso para vocè!
  (¡Feliz cumpleaños amiga! Mis deseos de hoy son los mismos de todos los días. ¡Mucha paz, amor, luz y éxito para ti!)

• Que Deus possa continuar iluminando sua vida, mostrando os melhores caminhos e realizando todos os seus sonhos. Feliz aniversário!
  (Que Dios siga iluminando tu vida, mostrándote los mejores caminos y cumpliendo todos tus sueños. ¡Feliz cumpleaños!)


• Feliz Aniversário! Que tudo que ha de bom em ti seja triplicado e volte em forma de bençãos e sonhos realizados.
  (¡Feliz cumpleaños! Que todo lo que hay de bueno en ti se triplique y regrese en forma de bendiciones y sueños hechos realidad)

• Parabéns meu amor! Que neste seu aniversário todos seus sonhos se realizem e nenhuma dificuldade seja maior que a força de vencer.
  (¡Felicidades mi amor! Que en tu cumpleaños todos tus sueños se hagan realidad y ninguna dificultad sea mayor que la fuerza para vencer)


• Parabéns para a pessoa mais especial da minha vida: você. Que este seja un dia maravilhoso.
  (Feliz cumpleaños a la persona más especial de mi vida: tú. Que tengas un día maravilloso)

Imágenes de feliz cumpleaños en portugués

Puedes compartir nuestras imágenes de feliz cumpleaños en portugués con tus amigos o seres queridos a través de Instagram, WhatsApp, Facebook...

Parabéns para você. Que os seus desejos se realizem neste aniversário.
(Felicidades para ti. Que tus deseos se hagan realidad en este cumpleaños)

Te deseo un aniversário maravilhoso e uma vida repleta de felicidade. Parabéns!
(Te deseo un maravilloso cumpleaños y una vida llena de felicidad. ¡Felicidades!)

Desejo que seu dia seja de alegria e que não falte paz e amor no seu coração. Parabens!
(Deseo que tu día esté lleno de alegría y que no falte la paz y el amor en tu corazón. ¡Feliz cumpleaños!)

Te desejo um feliz aniversário.
(Te deseo un feliz cumpleaños)

Tarjetas de cumpleaños en portugués gratis

Las más lindas tarjetas de cumpleaños escritas en portugués y traducidas al castellano para que les deseéis un cumple genial a vuestras personas más próximas.

Feliz aniversário! Quero te desejar todas as coisas boas desse mundo neste dia tão especial.
(¡Feliz cumpleaños! Quiero desearte todo lo mejor de este mundo en este día tan especial.)

Que a mágica dos sentimentos positivos domine seu dia e abrace seu coração. Feliz aniversário!
(Que la magia de los sentimientos positivos domine tu día y abrace tu corazón. ¡Feliz cumpleaños!)

Feliz aniversário! Muita paz e harmonia é tudo que desejo para sua vida.
(¡Feliz cumpleaños! Mucha paz y armonía es todo lo que deseo para tu vida)

Feliz Aniversário! Que sua vida seja recheada de bons e felizes momentos. Parabéns!
(¡Feliz cumpleaños! Que tu vida se llene de buenos y felices momentos. ¡Felicidades!)

Palabras en portugués para felicitar un cumpleaños

• Que o seu dia seja marcado por sabores doces e sorrisos sinceros. Parabéns meu amigo!
  (Que tu día esté marcado por sabores dulces y sonrisas sinceras. ¡Feliz cumpleaños amigo mío!)


• Se há algo de bom em envelhecer, é fazê-lo ao seu lado. Feliz aniversário meu amor!
  (Si hay algo bueno en envejecer, es hacerlo a tu lado. ¡Feliz cumpleaños mi amor!)

• Feliz aniversário! Este é o seu dia, aproveite até o último minuto!
  (¡Feliz cumpleaños! ¡Este es tu día, disfrútalo hasta el último minuto!)


• Que cada cumpleaños sea siempre un punto de partida hacia nuevas aventuras. ¡Feliz Cumpleaños!
  (Que cada aniversário seja sempre um ponto de partida para novas aventuras. Feliz aniversário!)

• Querida, você é uma flor maravilhosa em um lindo jardim onde só cresce o amor verdadeiro. Feliz aniversário!
  (Cariño, eres una flor maravillosa en un hermoso jardín donde solo crece el amor verdadero. ¡Feliz cumpleaños!)


• Quem é bonito por dentro sempre é. Apesar da passagem do tempo. Te desejo um feliz aniversário!
  (Quien es hermoso por dentro lo es siempre. A pesar del paso del tiempo. ¡Te deseo un Feliz Cumpleaños!)