Frases famosas en BuscaFrases.es

Frases de amor en portugués

En BuscaFrases.es puedes disfrutar de una de las mejores recopilaciones de frases de amor en portugués y su significado que puedes encontrar en internet.


Bellas palabras en portugués para enamorar a esa persona tan especial o para sorprender a alguien de habla portuguesa que acabas de conocer.


  • Eu prometo te dizer eu te AMO todas as NOITES e te provar isso todos os DIAS.
    (Prometo decirte TE AMO todas las NOCHES y demostrártelo todos los DÍAS)

  • Estar com VOCÊ é estar nas asas do AMOR passeando pelo mundo sem que haja qualquer LIMITE.
    (Estar CONTIGO es estar en las alas del AMOR paseando por el mundo sin ningún LIMITE)

  • Todo o tempo eu penso em VOCÊ.
    (Todo el tiempo pienso en TI)

Índice de Frases de amor en portugués


Frases de amor en portugués traducidas al español

  • VOCÊ chegou e a minha VIDA nunca mais foi a mesma.
    (Desde que TÚ llegaste mi VIDA nunca fue la misma. - Linda frase de amor en portugués para dedicársela a tu novia o novio)

  • Eu te QUERO com todo meu coração.
    (Te QUIERO con todo mi CORAZÓN)

Frases de amor en portugués para enamorar
  • Meu coração bate feliz quando te vê.
    (Mi CORAZÓN late de FELIZ cuando te ve)

  • E assim do NADA, voçe se tornou TUDO.
    (Y de ser NADA, has pasado a ser TODO)

Frases de amor en portugués traducidas al español
  • De todos os loucos do mundo eu quis você, porque a sua loucura parece um pouco com a minha. AMO você.
    (De todos los locos del mundo te quería a ti, porque tu locura se parece un poco a la mía. Te AMO)

  • Eu te amo de um jeito que não tem explicação...
    (Te amo de una manera que no tiene explicación...)

Palabras bonitas de amor en portugués y su significado


  • Só quero dizer que VOCÊ é minha pessoa mais FAVORITA do MUNDO.
    (Sólo te quiero decir que eres mi persona FAVORITA en el MUNDO)

  • VOCÊ é o AMOR da minha VIDA.
    (TÚ eres el AMOR de mi VIDA. Preciosa declaración de amor en portugués que en pocas palabras lo dice todo)

Frases románticas en portugués y su significado
  • Não importa as dificuldades que aparecem no caminho, eu quero caminhar para SEMPRE do seu lado.
    (No importa las DIFICULTADES que aparezcan el el camino, quiero caminar SIEMPRE a tu lado)

  • Meu amor eu te amo muito minha enamorada bela.
    (Mi AMOR te amo tanto mi bella enamorada)

Frases de amor en portugués y su significado
  • Os pequenos instantes que passo ao seu lado são os mais GRANDES e BELOS momentos em MINHA VIDA.
    (Los pequeños momentos que paso a tu lado, son los momentos más GRANDES y BONITOS en mi VIDA)

  • Do fundo do mar à estrela mais distante do céu é o tamanho do meu AMOR por você.
    (Desde el fondo del mar hasta la estrella más lejana del cielo es el tamaño de mi AMOR por ti)

Mensajes de amor en portugués brasileño


  • O meu coração não pode mais VIVER sem o teu grande AMOR.
    (Mi CORAZÓN no puede VIVIR más sin tu gran AMOR. - Frase de amor en portugués que expresa el amor desde lo más profundo del corazón)

  • Distância não significa NADA cuando alguém significa TUDO.
    (La DISTANCIA no significa NADA cuando alguien lo es TODO)

Mensajes de amor portugués con traducción
  • Enquanto o mundo for mundo, enquanto a terra girar, enquanto houver um segundo, não DEIXAREI de TE AMAR.
    (Mientras el mundo sea mundo, mientras la tierra gire, mientras que haya un segundo, NO DEJARÉ de AMARTE)

  • O AMOR me faz lembrar que sem VOCÊ nada mais importa.
    (El AMOR me hace recordar que sin TI nada más importa)

Frases de amor en portugués brasileño
  • Tudo començao com um: "Oi, tudo bem?", e hoje não consigo mais viver sem você.
    (Todo empezó con un: "Hola, ¿qué tal estás?", y ahora no puedo vivir sin ti)

  • Quando penso em tudo que quero para o futuro, você está lá, em primeiro lugar. AMO você.
    (Cuando pienso en todo lo que quiero para el futuro, estás ahí en primer lugar. Te AMO. - Con esta linda frase de amor en portugués le dices a esa persona especial que él/ella es tu prioridad en la vida)

Frases de amor en portugués con traducción en español


  • O que vale a pena TER, vale a pena ESPERAR.
    (Por lo que vale la pena TENER, vale la pena ESPERAR)

  • É o AMOR que faz a VIDA valer a pena.
    (El AMOR hace que la VIDA valga la pena)

Frases de amor en portugués
  • Eu te AMO TANTO! Você me completa, me realiza e me faz muito FELIZ.
    (¡Te AMO TANTO! TÚ me completas, me realizas y me haces muy FELIZ)

  • O seu amor é um presente dos céus.
    (Tu amor es un regalo del cielo)

Frases de amor en portugués con traducción en castellano
  • Te AMO no passado, te AMO no presente e se DEUS permitir, te AMAREI ETERNAMENTE.
    (Te AMÉ en el pasado, te AMO en el presente, y si DIOS lo permite, te AMARÉ ETERNAMENTE)

  • Por sua causa, minha vida hoje se encontra repleta de amor!
    (¡Gracias a ti, mi vida hoy está llena de amor!)

Frases de amor en portugués para conquistar


  • Meu amor, você está em meus pensamentos do momento que acordo até a hora que eu vou dormir.
    (Mi amor, estás en mis pensamientos desde que me despierto hasta que me acuesto)

  • Ter você ao meu lado é a coisa mais incríveis que aconteceu na minha vida.
    (Tenerte a mi lado es lo más increíble que me ha pasado en la vida)

Frases de amor en portugués para conquistar
  • Fomos feitos um para o outro. E é por isso que nosso amor só cresce e se fortalece a cada dia.
    (Estamos hechos el uno para el otro. Y es por eso que nuestro amor sólo crece y se fortalece cada día)

  • Encontrei em seu coração uma doçura que jamais havia experimentado. Eu te amo!
    (Encontré en su corazón una dulzura que nunca había experimentado. ¡Te amo!)

Frases de amor en portugués con imágenes
  • Te amo! Com todas as letras, palavras e pronúncias. Em todas as línguas e sotaques. Em todos os sentidos e jeitos. Com todas as circunstâncias e motivos. Simplesmente, te amo!
    (¡Te amo! Con todas las letras, palabras y pronunciaciones. En todos los idiomas y acentos. En todos los sentidos y de todas las maneras. Con todas las circunstancias y razones. ¡Simplemente te amo!)

  • O meu lugar favorito no mundo é dentro do teu abraço.
    (Mi lugar favorito en el mundo es dentro de tu abrazo)

Portugal tierra de grandes aventureros y conquistadores, Brasil tierra de la Samba, el fútbol y el amor...estos dos países bien merecen una sección con algunas bellas frases de amor en portugués.