Frases famosas en BuscaFrases.es

Frases de amor en francés

Si París es la ciudad del amor, el francés es el idioma del amor; por eso hemos creado estas bellas frases de amor en francés para que puedas conquistar un poquito más a tu novio, novia o pareja.


Si tienes dudas de cómo se pronuncian el traductor de Google tiene una función (un pequeño altavoz que te pronuncia la frase que le escribas)


  • Si j'avais le choix entre TOI et la VIE, je te choisirais car tu es ma SEULE RAISON de VIVRE.
    (Si tuviera que elegir entre TÚ y la VIDA, te elegiría a TI porque eres mi ÚNICA RAZÓN para VIVIR.)

  • Je T'AIME et je T'AIMERAI jusqu'à mon dernier SOUFFLE.
    (Te AMO y te AMARÉ hasta mi último ALIENTO)

  • Rien n'est égal à TOI et à L'AMOUR que j'ai pour TOI.
    (Nada es igual a TI y al AMOR que siento por TI)

Índice de Frases de amor en francés


Frases románticas en francés y su significado

  • Les oiseaux ont des ailes pour voler et MOI j'ai un COEUR pour T'AIMER.
    (Los pájaros tiene alas para volar y YO tengo un CORAZÓN para AMARTE.)

  • Quand je te dis je T'AIME je ne te le dis pas par habitude, je te le dis pour te rappeler que tu es la MEILLEURE CHOSE qui me soit arriveé dans le VIE.
    (Cuando te digo TE AMO no lo digo de forma rutinaria, te lo digo para recordarte que eres la MEJOR COSA que me ha pasado en la VIDA)

Frases de amor en francés cortas
  • Je t'AIME et je t'AIMERAIS pour TOUJOURS.
    (Te AMO y te AMARÉ para SIEMPRE)

  • TU es ma PRINCESSE et je T'AIME plus que tout.
    (TÚ eres mi PRINCESA y te AMO más que a nada. - Es muy frecuente en las frases de amor en francés encontrar las palabras "princesa" y "príncipe" les encanta usarlas)

Frases románticas en francés
  • Si TU savais combien je T'AIME...
    (Si TÚ supieses cuanto te AMO...)

  • Je n'aime pas me répéter sauf per te dire je t'aime.
    (No me gusta repetirme excepto para decirte que te amo)

Frases de amor en francés con significado


  • Quand je t'ai connu, je ne pensais pas que j'allais T'AIMER AUTANT et je T'AIME bien plus que tu ne peux le penser.
    (Cuando te conocí, no pensé que iba a AMARTE TANTO y te AMO más de lo que puedas imaginar)

  • MERCI pour tout le BONHEUR que tu m'as donné depuis que tu es entré dans ma vie.
    (GRACIAS por toda la FELICIDAD que me has dado desde que llegaste a mi vida)


Frases de amor en francés con su significado
  • Mon BONHEUR porte un prénom et désormais il portera le TIEN.
    (Mi FELICIDAD tiene un nombre y ese nombre es el TUYO)

  • La plus belle forme de tes lévres c'est lorsque tu me dit je t'aime.
    (La forma más hermosa de tus labios es cuando me dices te amo)

Frases de amor en francés
  • Je t'aime plus que les mots ne peuvent le dire.
    (Te amo más de lo que se puede expresar con las palabras. - Todas las frases románticas de amor en francés que podamos escribir aquí nunca serán capaces de describir un sentimiento tan profundo y hermoso como el AMOR VERDADERO)

  • Je t'aime non seulement pour ce que tu es, mais pour ce que je suis quand nous sommes esemble.
    (Te amo no sólo por lo que eres, sino por lo que soy yo cuando estamos juntos)

Frases de amor en francés para mi novio


  • Si le but de ma vie est la recherche du BONHEUR, alors TU es TOUT ma VIE. Je T'AIME.
    (Si el propósito de mi vida es la búsqueda de la FELICIDAD, entonces TÚ eres TODA mi VIDA. Te AMO)

  • Si mon AMOUR per TOI étais une DROGUE, j'aimerai mourir d'une OVERDOSE.
    (Si mi AMOR por TI fuese una droga, me gustaría morir de una SOBREDOSIS)

Frases de amor en francés para mi novio
  • Je veux tout de toi. Tes BISOUS, tes paroles, tes CÂLINS et ton COEUR.
    (Quiero todo de ti. Tus BESOS, tus palabras, tus ABRAZOS y tu CORAZÓN)

  • Je veux VIVRE dans tes YEUS, mourir dans tes BRAS et être enterré dans ton COUER.
    (Quiero VIVIR a través de tus OJOS, morir en tus BRAZOS y ser enterrado/a en tu CORAZÓN)

Frases de amor en francés para WhatsApp
  • À chacun de tes regards posés sur moi, tu fais fondre mon coeur et je retombe amoureuse.
    (Cada vez que me miras me derrites el corazón y me vuelvo a enamorar)

  • Le jour je PENSE a toi. la nuit je RÊVE de toi. Mais cela ne me suffit pas car le MEILLEUR MOMENT c'est... Lorsque je suis auprés de toi. Je T'AIME.
    (Por el día PIENSO en ti. De noche SUEÑO contigo. Pero eso no es suficiente, el MEJOR MOMENTO es cuando estoy CONTIGO. Te AMO)

Frases de amor en francés y su traducción en español


  • Je porte le SOURIRE que TU m'as donné.
    (Llevo la SONRISA que TÚ me has dado)

  • Notre AMOUR es comme le VENT. Je ne peux pas le VOIR, mais je peux le SENTIR.
    (Nuestro AMOR es como el VIENTO. No puedo VERLO, pero puedo SENTIRLO)

Frases de amor en francés y su traducción en español
  • Je te sens au fond de mes entrailles comme un feu brûlant qui réchauffe mon âme, mon cœur et mon corps.
    (Te siento en lo más profundo de mi interior como un fuego ardiente que calienta mi alma, mi corazón y mi cuerpo)

  • J'ai tout sauf toi, donc je n'ai RIEN, car TU est TOUT pour MOI.
    (Tengo todo menos a ti, así que no tengo NADA, porque TÚ lo eres TODO para MI)

Frases de amor en francés y español
  • T'aimer c'est ma raison de vivre. La force öu je puise mes joies. T'aimer c'est la foi qui m'enivre, la seule à laquelle je crois.
    (Amarte es mi razón de vivir. La fuerza de la que saco mis alegrías. Amarte es la fe que me embriaga, la única en la que creo)

  • Mon coeur amoureux ne bat que pour toi. Tu m’as enseigné la vraie définition du verbe ‘aimer’. Avec toi, vivre est un éternel baiser.
    (Mi corazón enamorado late sólo por ti. Tú me enseñaste la verdadera definición del verbo 'amar'. Contigo vivir es un beso eterno)

Frases de amor en francés con imágenes


  • Quand tu es là, mon ciel est éclairé. Je T'aime!
    (Cuando estás aquí, mi cielo se ilumina. ¡Te amo!)

  • Mon univers, c'est toi, toujours toi, rien que toi mon amour.
    (Mi universo eres tú, siempre tú, sólo tú mi amor)

Frases de amor en francés con imágenes
  • J'ai l'impression de rêver quand je suis avec toi
    (Siento que estoy soñando cuando estoy contigo)

  • J'adore la façon dont tu me fais sentir.
    (Me encanta la forma en que me haces sentir)

Frases de amor en francés con traducción
  • Les mots "je t'aime" ne suffisent pas à exprimer ce que je ressens pour toi.
    (Decir "te amo" no es suficiente para expresar lo que siento por ti)

  • L'AMOUR n'est pas un jeu à jouer, c'est une VIE à VIVRE.
    (El AMOR no es un juego al que jugar, es una VIDA que VIVIR)

¿Te imaginas con tu novia/o o con tu pareja caminando agarraditos de la mano por Paris? Esas calles estrechas, esos coquetos cafés, ese ciudad que respira amor por los 4 costados...


Hoy hemos querido traer un trocito de Paris a BuscaFrases.es, por eso hemos creado estas frases de amor en francés con su significado en castellano, para que te inspires y le dediques a tu pareja las más bellas palabras de amor en el idioma más romántico de cuantos existen.